YOU SAID:

You're on the phone with your girlfriend, she's upset She's going off about something that you said 'Cause she doesn't get your humor like I do

INTO JAPANESE

あなたはあなたのガールフレンドと電話をしています、彼女は動揺しています 彼女はあなたが言ったことについて立ち去っています なぜなら、彼女は私のようにあなたのユーモアを理解していないからです

BACK INTO ENGLISH

You are on the phone with your girlfriend, she is upset She's walking away about what you said Because she doesn't understand your humor like I do

INTO JAPANESE

あなたはあなたのガールフレンドと電話をしています、彼女は動揺しています 彼女はあなたが言ったことについて立ち去っています 彼女は私のようにあなたのユーモアを理解していないからです

BACK INTO ENGLISH

You are on the phone with your girlfriend, she is upset She's walking away about what you said Because she doesn't understand your humor like I do