YOU SAID:
You're not required to constantly hold my hand!
INTO JAPANESE
あなたは常に私の手を握る必要はありません!
BACK INTO ENGLISH
You don't always have to hold my hand!
INTO JAPANESE
あなたはいつも私の手を握る必要はありません!
BACK INTO ENGLISH
You don't always have to hold my hand!
Come on, you can do better than that.