YOU SAID:
You're not family anymore mom! Your moves are too weak! Yeah your moves a weak mom.
INTO JAPANESE
家族ではないもうママ!あなたの動きがあまりにも弱い! あなたの動きに弱いママをはい。
BACK INTO ENGLISH
Is not a family anymore MOM! you moved is too weak! Weak to move your MOM, Yes.
INTO JAPANESE
家族はもうお母さん!あなたの動きがあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんを移動には弱い。
BACK INTO ENGLISH
Already my mom's family! your moves too weak! Yes, your MOM go weak.
INTO JAPANESE
既に私の母の家族!あなたの動きはあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんは、弱い行きます。
BACK INTO ENGLISH
My mother's family is already! your movements are too weak! Yes, your mother has weak go.
INTO JAPANESE
私の母の家族はすでに!あなたの動きがあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんは、弱い行くを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My mother's family already! your moves too weak! Yes, your mother has weak go have.
INTO JAPANESE
私の母の家族は既に!あなたの動きはあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんは、弱い行くを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My mother's family already! your movements are too weak! Yes, your mother has weak go have.
INTO JAPANESE
私の母の家族は既に!あなたの動きがあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんは、弱い行くを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My mother's family already! your moves too weak! Yes, your mother has weak go have.
INTO JAPANESE
私の母の家族は既に!あなたの動きはあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんは、弱い行くを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My mother's family already! your movements are too weak! Yes, your mother has weak go have.
INTO JAPANESE
私の母の家族は既に!あなたの動きがあまりにも弱い!はい、あなたのお母さんは、弱い行くを持っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium