YOU SAID:

you're no good, you're no good, you could kill me and you should. I'm an idiot for thinking this was anything but blood

INTO JAPANESE

あなたは良くない、あなたは良くない、あなたは私を殺すことができ、そうすべきです。私はこれが血以外のものだと思ったバカです

BACK INTO ENGLISH

You're not good, you're not good, you can kill me and they should. I'm a fool who thought this was something other than blood

INTO JAPANESE

あなたは良くない、あなたは良くない、あなたは私を殺すことができ、彼らはそうすべきです。私はこれが血以外のものだと思ったばかです

BACK INTO ENGLISH

You are not good, you are not good, you can kill me, they should. I'm a fool who thought this was something other than blood

INTO JAPANESE

あなたは良くない、あなたは良くない、あなたは私を殺すことができる、彼らはそうすべきだ。私はこれが血以外のものだと思ったばかです

BACK INTO ENGLISH

You are not good, you are not good, you can kill me, they should. I'm a fool who thought this was something other than blood