YOU SAID:
you're never going to make it
INTO JAPANESE
あなたはそれをするつもりはないです。
BACK INTO ENGLISH
You are not going to do it.
INTO JAPANESE
やるか?
BACK INTO ENGLISH
- Keep going?
INTO JAPANESE
やるか?
BACK INTO ENGLISH
- Keep going?
You've done this before, haven't you.