YOU SAID:

You′re my love, you're my sweetest thing Don′t shy away, don't shy away Every night makes me hate the days Can't get enough of your love Am I wrong? Am I so unkind? Show me the way, don′t turn away I can′t hide all these thoughts in my mind Every

INTO JAPANESE

君は僕の愛する人、僕の最高にかわいい人 遠ざからないで、遠ざからないで 夜ごとに日々が嫌になる 君の愛がいくらあっても足りないよ 私は間違っているの？ そんなに不親切なの？ 道を教えて、目を背けないで 心の中のこの思いを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my sweetheart Don't go away, don't go away Every night makes the days worse No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so unkind? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛する人、僕の恋人 行かないで、行かないで 夜が明けるごとに日々は悪化する 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに冷酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a worse day I can never have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩が最悪な日になる 君の愛はいくらあっても足りないよ 僕は間違っているのかな？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can't have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛がいくらあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can never have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はいくらあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can't get enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛がいくらあっても足りない 僕は間違っているだろうか？ 僕はそんなに残酷だろうか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can never have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はいくらあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can't get enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛がいくらあっても足りない 僕は間違っているだろうか？ 僕はそんなに残酷だろうか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can never have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はいくらあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can't get enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛がいくらあっても足りない 僕は間違っているだろうか？ 僕はそんなに残酷だろうか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can never have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はいくらあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can't get enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛がいくらあっても足りない 僕は間違っているだろうか？ 僕はそんなに残酷だろうか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can never have enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling inside my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はいくらあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day I can't get enough of your love Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛がいくらあっても足りない 僕は間違っているだろうか？ 僕はそんなに残酷だろうか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことができない 毎日

BACK INTO ENGLISH

You are my love, my lover Don't go, don't go Every night is a bad day No amount of your love is enough Am I wrong? Am I so cruel? Show me the way, don't look away I can't hide this feeling in my heart Every day

INTO JAPANESE

君は僕の愛、恋人 行かないで、行かないで 毎晩最悪な日 君の愛はどれだけあっても足りない 僕は間違っているのか？ 僕はそんなに残酷なのか？ 道を教えて、目をそらさないで 心の中のこの気持ちを隠すことはできない 毎日