YOU SAID:

You're mother hasn't achieved having achievements or shoving shovers quintessential fastless fasting in the drains draining darts or coffee's coffee

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、ダーツやコーヒーのコーヒーを排水する排水溝で、典型的な断食をしたり、シャバーを押したりすることを達成していません。

BACK INTO ENGLISH

Your mom hasn't achieved the typical fasting or pushing shavers in the drains that drain darts and coffee coffee.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、ダーツやコーヒーコーヒーを排水する排水溝での典型的な断食やプッシュシェーバーを達成していません。

BACK INTO ENGLISH

Your mom hasn't achieved the typical fasting or push shaver in a drain that drains darts or coffee coffee.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、ダーツやコーヒーコーヒーを排水する排水溝で典型的な断食やプッシュシェーバーを達成していません。

BACK INTO ENGLISH

Your mom hasn't achieved the typical fasting or push shaver in a drain that drains darts or coffee coffee.