YOU SAID:
You're lovely but no, sorry.
INTO JAPANESE
あなたは素敵ないや、申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
You are lovely naiya, I'm sorry.
INTO JAPANESE
あなたは素敵なナイヤ申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
You are a lovely naiya sorry.
INTO JAPANESE
あなたは素敵なナイヤ申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
You are a lovely naiya sorry.
This is a real translation party!