YOU SAID:
You’re lipstick stains on the front lobe of my brain, I know that I wouldn’t let you do I went let you go my mind.
INTO JAPANESE
あなたは私の脳の前葉の口紅の染みです、私はあなたにさせないだろうと私は知っています私はあなたに私の心を行かせました。
BACK INTO ENGLISH
You are a lipstick stain on the anterior pituitary of my brain, I know I won't let you go I let you go my heart.
INTO JAPANESE
あなたは私の脳の下垂体前葉の口紅の染みです、私はあなたを手放さないことを知っています私はあなたに私の心を手放します。
BACK INTO ENGLISH
You are a lipstick stain on the anterior pituitary gland of my brain, I know I will not let you go I will let you my heart.
INTO JAPANESE
あなたは私の脳の下垂体前葉の口紅の染みです、私はあなたを手放さないことを知っています私はあなたに私の心を手放します。
BACK INTO ENGLISH
You are a lipstick stain on the anterior pituitary gland of my brain, I know I will not let you go I will let you my heart.
You've done this before, haven't you.
