YOU SAID:

You're laughing at the murderer sitting next to you. You're laughing at the psychopath sitting next to you.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの隣に座っている殺人に笑っています。あなたは、あなたの隣に座っているサイコパスで笑っています。

BACK INTO ENGLISH

You are smiling to murder is sitting next to you. You laughed in psychopaths are sitting next to you.

INTO JAPANESE

笑っている殺人事件はあなたの隣に座っています。笑ったあなたサイコパスがあなたの隣に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Laughing murder case is sitting next to you. You laughed psychopaths are sitting next to you.

INTO JAPANESE

殺人事件を笑うあなたの隣に座っています。サイコパスを笑ったあなたの隣に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Sitting beside you laugh murder case. Sitting beside you laughed psychopaths.

INTO JAPANESE

座っている殺人事件を笑いの横にあります。あなたの横に座っては、サイコパスを笑った。

BACK INTO ENGLISH

Murder is sitting next to laughter. Psychopaths laughed sitting next to you.

INTO JAPANESE

殺人は、笑いの隣に座っています。サイコパスは、あなたの隣に座っているは笑った。

BACK INTO ENGLISH

Murder sits next to the laughter. Psychopaths are sitting next to you are laughed at.

INTO JAPANESE

殺人は、笑いの隣に座っています。サイコパスが隣に座って笑っています。

BACK INTO ENGLISH

Murder sits next to the laughter. Sitting next to psychopaths, are smiling.

INTO JAPANESE

殺人は、笑いの隣に座っています。サイコパスの隣に座って、笑っています。

BACK INTO ENGLISH

Murder sits next to the laughter. Sitting next to the psychopaths, laughing.

INTO JAPANESE

殺人は、笑いの隣に座っています。笑って、サイコパスの隣に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Murder sits next to the laughter. Laughing, sitting next to the psychopath.

INTO JAPANESE

殺人は、笑いの隣に座っています。笑って、サイコパスの隣に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Murder sits next to the laughter. Laughing, sitting next to the psychopath.