YOU SAID:

You're just as weird as your mom. The apple doesn't fall far from the tree.

INTO JAPANESE

あなたはお母さんと同じくらい変わっています。リンゴは木から遠くに落ちません。

BACK INTO ENGLISH

You are as different as your mother. An apple does not fall far from the tree.

INTO JAPANESE

あなたはお母さんと同じくらい違います。リンゴは木から遠くに落ちません。

BACK INTO ENGLISH

You are as different as your mother. An apple does not fall far from the tree.