YOU SAID:

You're just all here for the memes and the tiny little captions that go under them.

INTO JAPANESE

あなたはミームとそれらの下にある小さな小さなキャプションのためだけにここにいます。

BACK INTO ENGLISH

You are here only for the meme and the small little caption underneath them.

INTO JAPANESE

あなたはミームとそれらの下の小さな小さなキャプションのためだけにここにいます。

BACK INTO ENGLISH

You are here only for meme and small little caption below them.

INTO JAPANESE

あなたはミームとその下の小さな小さなキャプションのためだけにここにいます。

BACK INTO ENGLISH

You are here only for meme and a small small caption below it.

INTO JAPANESE

あなたはミームとその下の小さな小さなキャプションのためだけにここにいます。

BACK INTO ENGLISH

You are here only for meme and a small small caption below it.