YOU SAID:

You're immune to everything, accept the butterfly.

INTO JAPANESE

あなたはすべてに免疫、蝶を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Will you all accept immunity, butterfly.

INTO JAPANESE

すべて受け入れる免疫、蝶。

BACK INTO ENGLISH

Accept all immunity, butterfly.

INTO JAPANESE

すべての免疫を受け入れる、蝶です。

BACK INTO ENGLISH

It is a butterfly, accepting all immunity.

INTO JAPANESE

すべての免疫を受け入れ、蝶です。

BACK INTO ENGLISH

Accept the immunity of all the butterflies.

INTO JAPANESE

すべての蝶の免疫を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accept the immunity of all butterflies.

INTO JAPANESE

すべての蝶の免疫力を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accept the immunity of all butterflies.