YOU SAID:

you're here because you're bored in class

INTO JAPANESE

あなたはクラスに退屈しているのでここにいます

BACK INTO ENGLISH

You're here because you're bored with class

INTO JAPANESE

あなたはクラスに飽きているのでここにいます

BACK INTO ENGLISH

You are here because you are tired of the class

INTO JAPANESE

あなたはクラスにうんざりしているのでここにいます

BACK INTO ENGLISH

You're here because you're tired of class

INTO JAPANESE

あなたはクラスにうんざりしているのでここにいます

BACK INTO ENGLISH

You're here because you're tired of class