Translated Labs
YOU SAID:
you're going to be immortal for me
INTO JAPANESE
あなたは私にとって不滅になるだろう
BACK INTO ENGLISH
You will be immortal to me
あなたは私に不滅になります
You've done this before, haven't you.