YOU SAID:
You're givin' me a million reasons
INTO JAPANESE
あなたは私に 100 万の理由を与えています。
BACK INTO ENGLISH
You gave me reasons for 1 million.
INTO JAPANESE
あなたは私に 100 万の理由を与えた。
BACK INTO ENGLISH
You gave me a reason of 1 million.
INTO JAPANESE
あなたは私に 100 万の理由を与えた。
BACK INTO ENGLISH
You gave me a reason of 1 million.
That didn't even make that much sense in English.