YOU SAID:

You're fit to learn the proper meaning of a beatdown Madness, chaos in the brain Let my blood flow, make my blood flow through you, mane You got no business questioning a thang

INTO JAPANESE

あなたはビートダウンの適切な意味を学ぶのに適しています狂気、脳の混乱私の血流を許し、私の血流をあなたに、

BACK INTO ENGLISH

You are better suited to learn the proper meaning of beat down Madness, brain chaos Forgiving my blood flow, let my blood flow to you,

INTO JAPANESE

あなたは、狂気、脳の混乱を打ち負かすことの適切な意味を学ぶのに適しています。私の血流を許して、私の血流をあなたに送りましょう。

BACK INTO ENGLISH

You are good at learning the proper meaning of defeating the madness, brain chaos. Allow my blood flow and send my bloodstream to you.

INTO JAPANESE

あなたは、狂気、脳の混乱を打ち負かすことの適切な意味を学ぶことに優れています。私の血流を許し、私の血流をあなたに送りなさい。

BACK INTO ENGLISH

You are good at learning the appropriate meaning of defeating the madness, brain chaos. Please forgive my blood flow and send my blood flow to you.

INTO JAPANESE

あなたは狂気、カオス脳を破っての適切な意味を学ぶが得意です。私の血の流れを許して、あなたに私の血の流れを送信してください。

BACK INTO ENGLISH

You are good you will learn proper means of beating the crazy, chaotic brain. Please send me blood flow to you, let my blood flow.

INTO JAPANESE

あなたは良い狂気、混沌とした脳を破っての適切な手段を学びます。くださいあなたに血流を送って, 私の血の流れを知らせます。

BACK INTO ENGLISH

You will learn the proper way of beating good crazy, chaotic brain. Please send your blood flow, let my blood flow.

INTO JAPANESE

良い狂気、混沌とした脳を破っての適切な方法を学びます。くださいあなたの血流を送信, 私の血の流れを知らせます。

BACK INTO ENGLISH

Learn the proper way of beating good crazy, chaotic brain. Please send in your bloodstream, let my blood flow.

INTO JAPANESE

良い狂気、混沌とした脳を破っての適切な方法を学ぶ。くださいあなたの血流に送信, 私の血の流れを知らせます。

BACK INTO ENGLISH

Learn the proper way of beating good crazy, chaotic brain. Please send in your bloodstream, let my blood flow.