YOU SAID:

you're doing amazing sweetie

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい甘いものをやっています

BACK INTO ENGLISH

You're doing great sweet stuff

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい甘いものをやっている

BACK INTO ENGLISH

you're doing a great sweet thing

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい甘いことをしている

BACK INTO ENGLISH

you're doing a wonderful sweet thing

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい甘いことをしている

BACK INTO ENGLISH

you're doing a wonderful sweet thing