YOU SAID:

You're deep. I like you. But aren't you really just me? Am I just talking to myself? I mean, that's all I really need, but it's still kind of sad.

INTO JAPANESE

あなたは深い私はあなたが好きです。でも、本当に私だけじゃないの？私はただ自分で話しているだけですか？私が本当に必要なのはそれだけなのですがそれでも悲しいことです

BACK INTO ENGLISH

You're so deep I like you. But isn't it really just me? Am I just talking to myself? That's all I really need, but it's still sad.

INTO JAPANESE

あなたはとても深い私はあなたが好きです。でも本当に私だけじゃないの？私はただ自分で話しているだけですか？本当に必要なのはそれだけですが、それでも悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

You're so deep I like you. But isn't it really just me? Am I just talking to myself? That's all I really need, but it's still sad.