YOU SAID:

"You're an idiot." Maxwell said flatly, his hand patting Ephyra on the shoulder as he walked by. "Am not!" She mumbled, like a petulant child, standing up to her astounding height of 5ft and pouting. Doing all this while giving Maxwell a kicked puppy look.

INTO JAPANESE

"あんたってほんとバカ。"マクスウェルは平らに言った、彼が歩いているときに肩にエフィラを軽くたたく手。 "ないです！"彼女は不器用な子供のように、5フィートの彼女の驚異的な高さに立ち上がり、声を出すように呟いた。マックスウェルに蹴った子犬の顔を与えながら、これをすべてやっている。

BACK INTO ENGLISH

"You're really stupid. "When Maxwell is flat, he walking shoulder Ephyra, lightly tap on hand. "There is no! "She stood up a staggering height of her 5-foot, like a clumsy kid, muttered to raise their voice. Puppy kicked Maxwell

INTO JAPANESE

「あなたは本当に馬鹿だよ」マクスウェルが平らになっているとき、彼はエフィラ肩を歩いて軽く手を取る。 「いいえ、ありません！」彼女は不器用な子供のように、彼女の5フィートの驚くべき高さを立てて、彼らの声を上げようとしました。子犬がマックスウェルを蹴った

BACK INTO ENGLISH

"You are really an idiot" when Maxwell in the flat, he walking Ephyra on the shoulder, hands to take lightly. "No, no! "She makes amazing height of 5 feet of her, like a clumsy child, raise their voices. Max's puppies

INTO JAPANESE

"あなたは本当にばかです"フラットでマックスウェル、彼は軽く取るために肩にエフィラを歩いて、手を。 「いいえ、いいえ！」彼女は、不器用な子供のように彼女の5フィートの驚くべき高さを作り、彼らの声を上げます。マックスの子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell, he takes lightly, "you really are an idiot" flat walk Ephyra on the shoulders, hands. "No, no! "She makes a remarkable height of 5 feet of her like a clumsy child, raise their voices. Max puppy

INTO JAPANESE

マックスウェル、彼は「あなたは本当に、白痴は」フラット徒歩エフィラ肩、手の上を軽く取ります。「ノー、ノー!」彼女は不器用な子供のように彼女の 5 フィートの顕著な高さ、声を上げ始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell, his "you really idiot" takes on flat foot Ephyra shoulders, hands lightly. "No, no!" She began raising a remarkable height of 5 feet of her, a voice like a clumsy child. Max puppy

INTO JAPANESE

マックスウェル、彼「あなた本当に白痴」フラットにかかる足エフィラ肩、手を軽く。「ノー、ノー!」彼女は不器用な子供のような声、彼女の 5 フィートの驚くべき高さを上げ始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell, him "you really idiot" flat feet Efira shoulder, hand lightly. "No, no!" She started climbing a clumsy childish voice, an amazing height of her 5 feet. Max puppy

INTO JAPANESE

マックスウェル、彼「あなた本当に白痴"扁平足エフィラ肩手が軽く。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さの不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "you really idiot" Flatfoot Ephyra shoulder hand lightly. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼」を本当に白痴"扁平足エフィラが軽く手を肩します。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot" Flatfoot Ephyra lightly hand to shoulder the. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の「本当に白痴」扁平足エフィラは軽く肩に手します。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot" flat-footed Ephyra lightly in the shoulder the. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の「本当に白痴」肩で軽く扁平足エフィラ。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot" lightly on the shoulders flat Ephyra. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼「本当に白痴」肩に軽くフラット エフィラ。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot" shoulder tap flat Ephyra. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の「本当に白痴」肩タップ エフィラをフラットします。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot" the flat shoulder tap Ephyra. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の「本当に白痴」フラット肩タップ エフィラ。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot" flat shoulder tap Ephyra. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の「本当に白痴」は、肩のタップ エフィラをフラットします。「ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiocy ', the flat shoulder tap Ephyra. "No, no!" She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。ノー、ノー!」彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot ', flat shoulder tap Efira". No, no! " She began the climb up the voice of a clumsy child to amazing heights of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。いえいえ！"彼女は彼女の 5 フィートの驚くべき高さに不器用な子供の声を登り始めた。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot ', flat shoulder tap Efira". Oh! "She climbs a clumsy child's voice amazing height of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。ああ!"彼女は彼女の 5 フィートの不器用な子供の声の驚くべき高さを登っていきます。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot ', flat shoulder tap Efira". Oh! " She climbs up the amazing voice of a clumsy child her 5-foot height. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。ああ!「彼女は不器用な子供の驚くべき声を彼女の 5 フィートの高さ登っていきます。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot ', flat shoulder tap Efira". Oh! ' She climbs on her 5-foot-high a clumsy kid's amazing voice. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。ああ!' 彼女は不器用な子供の素晴らしい声彼女の 5 フィートの高さに登る。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot ', flat shoulder tap Efira". Oh! ' she has great voice of a clumsy child climb to a height of 5 feet of her. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。ああ!' 彼女は彼女の 5 フィートの高さに不器用な子登攀の大きな声。最大子犬

BACK INTO ENGLISH

Maxwell and his "really idiot ', flat shoulder tap Efira". Oh! ' she has on her 5-foot-high voice of a clumsy child climb. Max puppy

INTO JAPANESE

マクスウェルと彼の"本当に白痴 '、フラット肩タップ エフィラ」。ああ!' 彼女は、不器用な子登攀の彼女の 5 フィートの高さの声。最大子犬