YOU SAID:
you're an attack helicopter huh? Good thing I brought anti-air missiles because your trans phobic nonsense isn't going to fly here.
INTO JAPANESE
あなたは攻撃ヘリコプターですよね?あなたのトランス恐怖ナンセンスはここに飛んでするつもりはないので、良いことは、私は対空ミサイルをもたらしました。
BACK INTO ENGLISH
You think you are attack helicopters? Because I'm not going to do your transformer fear nonsense flying here, the good thing is, I have brought the anti-aircraft missile.
INTO JAPANESE
あなたが攻撃ヘリコプターであると思いますか?私はここにあなたの変圧器の恐怖ナンセンス飛行を行うつもりはありませんので、良いことがあり、私は対空ミサイルを持ち込んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are the attack helicopter? Because I'm not going to carry out a terror nonsense flight of your transformer here, should be good, I will not introduce anti-aircraft missile.
INTO JAPANESE
あなたは攻撃ヘリコプターであると思いますか?私はここにあなたの変圧器のテロナンセンス飛行を実施するつもりはないので、私は対空ミサイルを紹介しませんが、良いことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are the attack helicopter? Because I'm not going to carry out terrorism nonsense flight of your transformer here, I do not introduce the anti-aircraft missiles, should be good.
INTO JAPANESE
あなたは攻撃ヘリコプターであると思いますか?私はここにあなたの変圧器のテロナンセンス飛行を実施するつもりはないので、私は対空ミサイルを導入していない、良いことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are the attack helicopter? Because I'm not going to carry out terrorism nonsense flight of your transformer here, I have not introduced a surface-to-air missiles, should be good.
INTO JAPANESE
あなたは攻撃ヘリコプターであると思いますか?私はここにあなたの変圧器のテロナンセンス飛行を実施するつもりはないので、私は表面から空気へのミサイルを導入していない、良いことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are the attack helicopter? Because I'm not going to carry out terrorism nonsense flight of your transformer here, I have not introduced a missile from the surface to the air, it should be good.
INTO JAPANESE
あなたは攻撃ヘリコプターであると思いますか?私はここにあなたの変圧器のテロナンセンス飛行を実施するつもりはないので、私は空気に表面からミサイルを導入していない、それは良いことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are the attack helicopter? Because I'm not going to carry out terrorism nonsense flight of your transformer here, I have not introduced a missile from the surface to the air, it should be good.
Yes! You've got it man! You've got it