YOU SAID:

you're about to talk about him

INTO JAPANESE

あなたは彼について話し合おうとしている

BACK INTO ENGLISH

You're trying to discuss him.

INTO JAPANESE

あなたは彼について話し合おうとしている。

BACK INTO ENGLISH

You are about to discuss him.

INTO JAPANESE

あなたは彼について話し合おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are about to discuss him.