YOU SAID:
You're a screws-loose boozer
INTO JAPANESE
あなたはネジが緩んだ酒飲みです
BACK INTO ENGLISH
you are a drinker with a screw loose
INTO JAPANESE
あなたはネジが緩んだ酒飲みです
BACK INTO ENGLISH
you are a drinker with a screw loose
You've done this before, haven't you.