YOU SAID:
You're a savage! You're a maniac, you are a bandit, AND I AM THE KAMIDAMN HERO!!!
INTO JAPANESE
お前は野蛮人だ！お前は狂人だ、お前は盗賊だ、俺はカミダムンの英雄だ！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
You're a savage! You're a lunatic, you're a bandit, I'm a hero of Camidamun!!!
INTO JAPANESE
お前は野蛮人だ！あなたは狂人、あなたは盗賊、私はカミダムンの英雄です！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
You're a savage! You're a lunatic, you're a bandit, I'm a hero of Kamidhamun!!!
INTO JAPANESE
お前は野蛮人だ！お前は狂人だ、お前は盗賊だ、俺はカミダムンの英雄だ！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
You're a savage! You're a lunatic, you're a bandit, I'm a hero of Camidamun!!!
INTO JAPANESE
お前は野蛮人だ！あなたは狂人、あなたは盗賊、私はカミダムンの英雄です！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
You're a savage! You're a lunatic, you're a bandit, I'm a hero of Kamidhamun!!!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
