YOU SAID:

You’re a nice guy I’ll think about it maybe baby oh here we go you sent him kisses I didn’t know I would move in with his mistress I’ll get a life go live it with his wife like what was I meant to

INTO JAPANESE

私は彼の愛人と一緒に移動するのか分からなかった私は私がだったもののように彼の妻と一緒にそれを生きて行くでしょうを意味する

BACK INTO ENGLISH

I did not know what to move with his mistress I mean I would go live it with his wife like what I was

INTO JAPANESE

彼の愛人と一緒に何を動かすべきか私にはわからなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not know what to move with his mistress

INTO JAPANESE

私は彼の愛人と一緒に動くべきかわからなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not know how to move with his mistress

INTO JAPANESE

私は彼の愛人と一緒に動く方法を知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I did not know how to move with his mistress