YOU SAID:

You're a grumpy potato! You have the face of a crocodile, the expansion of a choleric pineapple, I feel like definite handbags, I eat socks for breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!短気パイナップルの拡大、ワニの顔を持って、明確なハンドバッグのような気が朝食に靴下を食べる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! socks to eat breakfast I have the face of tempered pineapple, crocodile and a clear handbag!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!朝食強化パイナップル、ワニ、明確なハンドバッグの顔をして私を食べるソックス!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! face of breakfast reinforced pineapple, crocodile, clear handbags, eat my socks!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!朝食の顔強化パイナップル、ワニ、明確なハンドバッグ、私の靴下を食べる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! eat face enhanced pineapple for breakfast, crocodile, a clear handbag, my socks!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!朝食、ワニ、明確なハンドバッグ、私の靴下に強化された顔のパイナップルを食べる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! eat pineapple face an enhanced breakfast, crocodile, a clear handbag, my socks!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!パイナップルを食べて強化朝食、ワニ、明確なハンドバッグ、私の靴下に直面!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! face eating pineapple and reinforced the crocodile, a clear handbag with my socks!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!顔はパイナップルを食べるワニ、私の靴下に明確なハンドバッグを強化!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! enhance handbag crocodile eat pineapple with my socks clear face!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!強化ハンドバッグ ワニを食べる私の靴下の明確な顔とパイナップル!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! to enhance handbag crocodile eat my socks clear face and pineapple!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!強化ハンドバッグ ワニは私のソックス明確な顔とパイナップルを食べる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! enhance handbag crocodile eat my socks clear face and pineapple!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!強化ハンドバッグ ワニを食べる私の靴下の明確な顔とパイナップル!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! to enhance handbag crocodile eat my socks clear face and pineapple!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!強化ハンドバッグ ワニは私のソックス明確な顔とパイナップルを食べる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! enhance handbag crocodile eat my socks clear face and pineapple!