YOU SAID:

You're a grumpy potato! You have the face of a crocodile, the expansion of a cholera pineapple, feel like dichotomistic handbags, I eat socks for breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!あなたはコレラ パイナップルの拡大、ワニの顔をして、朝食のため靴下を食べる dichotomistic のハンドバッグのように感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! you face of cholera pineapple growth the alligator, feel like a dichotomistic for breakfast eating socks handbags!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!あなたはコレラ パイナップル成長ワニに直面、朝食を食べることのための dichotomistic ソックスのハンドバッグのようなを感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're cranky potatoes! you like handbags dichotomistic socks for being faced with cholera pineapple growing crocodile, eat breakfast feel!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!コレラ パイナップル成長ワニに直面しているためハンドバッグ dichotomistic 靴下のような食べる朝食を感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! eat breakfast because faced with cholera pineapple growing crocodile handbag dichotomistic sock-like feel!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!コレラ パイナップル成長ワニのハンドバッグ dichotomistic 靴下のような感じに直面しているので、朝食を食べる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! facing cholera pineapple growing crocodile handbag dichotomistic sock-like feel, so eating breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!朝食を食べるのでコレラ パイナップル成長ワニのハンドバッグ dichotomistic 靴下のような感じに直面し、!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! and face feel like to eat breakfast because cholera pineapple growing crocodile handbag dichotomistic socks!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!そしてコレラ パイナップル成長ワニ皮のハンドバッグを dichotomistic ソックスので朝食を食べるような感じに直面!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! and face feel like eating breakfast in dichotomistic Sox cholera pineapple growing crocodile skin handbag!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!直面する成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップルで朝食を食べるように感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel like eating breakfast in the face growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル顔で朝食を食べるように感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel like eating breakfast in the face of growing crocodile skin handbag dichotomistic-socks cholera pineapple!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップルを成長に直面して朝食を食べるように感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! face growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple, feel like eating breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!顔は成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル、朝食を食べるように感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! face feel like eating pineapple growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera, breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!顔を感じる朝食成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップルを食べたい!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel face breakfast growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple to eat!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!顔朝食成長ワニ皮ハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップルを食べることを感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel the face breakfast growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple to eat!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!朝食を食べることの成長ワニ皮ハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル顔を感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel to eat breakfast growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple face!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル顔朝食を食べることを感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel that growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple face breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!ハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル顔朝食を成長ワニに皮を感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple face breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル顔朝食を感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel the growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple face breakfast!

INTO JAPANESE

あなたは不機嫌そうなポテトだ!成長ワニ皮のハンドバッグ dichotomistic ソックス コレラ パイナップル顔朝食を感じる!

BACK INTO ENGLISH

You're a whiny potato! feel the growing crocodile skin handbag dichotomistic socks cholera pineapple face breakfast!