YOU SAID:

you’re a freaking nose-picking, arm pinching weirdo and I love you like a seahorse loves it’s mate

INTO JAPANESE

あなたはおかしい鼻摘み、腕をつまむ変人です、タツノオトシゴが愛しているように私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You're a funny nose-pick, pinch-arm weird, I love you like a seahorse loves

INTO JAPANESE

あなたは変な鼻ピック、ピンチアーム変人、タツノオトシゴが愛するようにあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You love you like a funny nose pick, pinch arm weirdo, seahorse love

INTO JAPANESE

あなたは面白い鼻ピック、ピンチアーム変人、タツノオトシゴ愛のようにあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You love you like a funny nose pick, pinch arm weirdo, seahorse love