YOU SAID:
You're a big issue, can't you read?
INTO JAPANESE
あなたは大きな問題です、あなたは読むことができませんか?
BACK INTO ENGLISH
You are a big problem, can't you read?
INTO JAPANESE
あなたは大きな問題です、読めませんか?
BACK INTO ENGLISH
You have a big problem, can't you read?
INTO JAPANESE
あなたは大きな問題を抱えています、あなたは読むことができませんか?
BACK INTO ENGLISH
You have a big problem, can't you read?
That didn't even make that much sense in English.