YOU SAID:
you ran out of paint!?
INTO JAPANESE
あなたは塗料を使い果たしました!
BACK INTO ENGLISH
You ran out of paint!
INTO JAPANESE
あなたはペンキ切れになりました!
BACK INTO ENGLISH
You are out of paint!
INTO JAPANESE
あなたはペンキ切れです!
BACK INTO ENGLISH
You are out of paint!
Yes! You've got it man! You've got it