YOU SAID:
You racist sexist straight white privileged male
INTO JAPANESE
あなたは人種差別主義者で性差別主義者でストレートな白人特権男性だ
BACK INTO ENGLISH
You are a racist, sexist, straight, white privileged male.
INTO JAPANESE
あなたは人種差別主義者、性差別主義者、異性愛者、白人特権男性です。
BACK INTO ENGLISH
You are a racist, sexist, heterosexual, white privileged male.
INTO JAPANESE
あなたは人種差別主義者、性差別主義者、異性愛者、白人特権を持つ男性です。
BACK INTO ENGLISH
You are a racist, sexist, heterosexual, white privileged man.
INTO JAPANESE
あなたは人種差別主義者、性差別主義者、異性愛者、白人特権階級の男性です。
BACK INTO ENGLISH
You are a racist, sexist, heterosexual, white privileged male.
INTO JAPANESE
あなたは人種差別主義者、性差別主義者、異性愛者、白人特権を持つ男性です。
BACK INTO ENGLISH
You are a racist, sexist, heterosexual, white privileged man.
INTO JAPANESE
あなたは人種差別主義者、性差別主義者、異性愛者、白人特権階級の男性です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium