YOU SAID:

you put the lime in the coconut and drink it all up. Then you get wasted and potentially die.

INTO JAPANESE

ココナッツに石灰を置き、すべてをそれを飲みます。そして無駄に死ぬ可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Put the lime in the coconut and drink it all. And are likely to die in vain.

INTO JAPANESE

ココナッツに石灰を入れて、すべてのそれを飲みます。無駄に死ぬ可能性が高い。

BACK INTO ENGLISH

Put the lime in the coconut and drink it all in. Likely to die in vain.

INTO JAPANESE

ココナッツに石灰を入れ、それを飲むすべての。無駄に死ぬ可能性が高い。

BACK INTO ENGLISH

Put the lime in the coconut and drink it all in. Likely to die in vain.