YOU SAID:

you put it in a sock?

INTO JAPANESE

靴下に入れればいいですか。

BACK INTO ENGLISH

Put it in your sock.

INTO JAPANESE

靴下にそれを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place it in your sock.

INTO JAPANESE

靴下にそれを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Locate it in your sock.

INTO JAPANESE

靴下でそれを探します。

BACK INTO ENGLISH

Look for it in the sock.

INTO JAPANESE

靴下で探します。

BACK INTO ENGLISH

Look at the socks.

INTO JAPANESE

靴下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please watch the socks.

INTO JAPANESE

靴下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the socks.

INTO JAPANESE

靴下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the socks.