YOU SAID:
You put a sand cake in my food
INTO JAPANESE
私の食品中の砂のケーキを
BACK INTO ENGLISH
Sand in my food cake
INTO JAPANESE
私ケーキで砂します。
BACK INTO ENGLISH
My cake, sand the.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは、砂です。
BACK INTO ENGLISH
My cake is the sand.
INTO JAPANESE
私のケーキは砂です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium