YOU SAID:
You probably don't think that I can force this towel down your throat. But trust me, I can. All the way. Except I'd hold onto this one little bit at the end. When your stomach starts to digest it, I pull it out. Taking your stomach lining with it.
INTO JAPANESE
おそらく私がこのタオルを喉に押し込むことができるとは思わないでしょう。でも信じてください、できます。はるばる。最後にこれを少しだけ我慢することを除いて。胃が消化し始めたら、それを取り出します。胃の粘膜も一緒に取りましょう。
BACK INTO ENGLISH
You probably don't think I can shove this towel down my throat. But believe me, you can. All the way. Except to put up with this just a little bit at the end. When the stomach begins to digest, take it out. Let's take the mucous membrane of the stomach together.
INTO JAPANESE
おそらく私がこのタオルを喉に押し込むことができるとは思わないでしょう。でも信じてください、それはできます。はるばる。最後に少しだけ我慢することを除いて。胃が消化し始めたら取り出します。胃の粘膜も一緒に撮ってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
You probably don't think I can shove this towel down my throat. But believe me, it can be done. All the way. Except for a little patience at the end. Remove when stomach begins to digest. Let's also take a picture of the mucous membrane of the stomach.
INTO JAPANESE
おそらく私がこのタオルを喉に押し込むことができるとは思わないでしょう。しかし、信じてください、それはできるのです。はるばる。最後に少しの忍耐を除いて。胃が消化し始めたら取り出します。胃の粘膜も撮ってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
You probably don't think I can shove this towel down my throat. But believe me, it can be done. All the way. Except a little patience at the end. Remove when stomach begins to digest. Let's also take a picture of the mucous membrane of the stomach.
INTO JAPANESE
おそらく私がこのタオルを喉に押し込むことができるとは思わないでしょう。しかし、信じてください、それはできるのです。はるばる。最後に少しの忍耐を除いて。胃が消化し始めたら取り出します。胃の粘膜も撮ってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
You probably don't think I can shove this towel down my throat. But believe me, it can be done. All the way. Except a little patience at the end. Remove when stomach begins to digest. Let's also take a picture of the mucous membrane of the stomach.
Well done, yes, well done!