YOU SAID:
you probably can't understand this
INTO JAPANESE
あなたはおそらくこれを理解できないでしょう
BACK INTO ENGLISH
You probably won't understand this
INTO JAPANESE
あなたはおそらくこれを理解しないでしょう
BACK INTO ENGLISH
You probably won't understand this
You've done this before, haven't you.