YOU SAID:

You play that first string followed by the next and next until it sings too in harmony. Love under this sun so bright and burning like a light left in the night, keep me close and strum one, two, three and i feel that in my heart. Out under the sun we travel, two wheels burning this fire on the ground, burning brighter and brighter, a lasting color, a roaring sound of this engine, this bright love ever burning. All i wanna say under the fading winds, the quieting purr is if after this ride is over, can you continue to string your way into my heart?

INTO JAPANESE

それがあまりにもハーモニーで歌うまでは、次へ、次へ続くことの最初の文字列を再生します。 左光夜に、そばにいてくれると 1 つ、2 つ、3 つを演奏しながら、私の心にそれを感じるようなので、明るく燃えるこの太陽の下で大好きです。 私たちは旅行、2 つの車輪が地面にこの火を燃焼太陽の下で明るく燃えて、明るくする永続的な c

BACK INTO ENGLISH

Play the first string until it sings harmonies too going on next to the next. Under this sun burns brightly left light at night, and keep me close while playing one, two, three, in my mind it as they felt like love. We travel, 2

INTO JAPANESE

それは次の横に起こっているあまりにもハーモニーを歌うまでは、最初の文字列を再生します。 この鮮やかな左太陽火傷、夜に光し、遊んで、そばにいてくれる 2 つ、3 つ、それ彼らが感じたように私の心が大好き。私たちは旅行、2

BACK INTO ENGLISH

Play the first string until sings harmonies too it's going to the next to the next. This bright left the Sun burn the night light, and beside me, playing with two, three, that they felt like my heart will love. We travel, 2

INTO JAPANESE

歌うまでの最初の文字列を再生ハーモニーもそれは次次からに行くです。これは明るく夜の光、太陽の焼跡を左、2 を遊んで私の横に 3 つ、彼らは私の心のように感じたことを愛する。私たちは旅行、2

BACK INTO ENGLISH

First string up to sing also plays harmony go next from it is. This bright night light, the sun burns 2, left, playing my next three, they love that felt like my heart. We travel, 2

INTO JAPANESE

最初も調和がそれから次に行くの再生を歌うこと文字列します。この明るい夜の光、太陽が燃える 2、左、私の次の 3 つの再生、彼らは私の心のように感じたことを愛する。私たちは旅行、2

BACK INTO ENGLISH

First let's also harmonize then go play next singing strings. This bright night light, the sun burns 2, the left, my next three regenerations, I love what they felt like my heart. We travel, 2

INTO JAPANESE

最初みましょうも調和し、次歌う文字列を遊びに行きます。この明るい夜の光、太陽が燃える 2、左、私の次の 3 つの再生成、彼らは私の心のような感じが大好き。私たちは旅行、2

BACK INTO ENGLISH

Let's start harmoniously and go to play next character string. This bright night light, the sun burns 2, left, my next three regeneration, they love feeling like my heart. We travel, 2

INTO JAPANESE

調和を取り始め、次の文字列を演奏しましょう。この明るい夜の光、太陽は2、左、私の次の3つの再生を燃やし、彼らは私の心のように感じるのが大好きです。私たちは旅行する、2

BACK INTO ENGLISH

Let's harmonize and play the next string. This bright night light, the sun burns 2, the left, my next three regenerations, they love to feel like my heart. We will travel, 2

INTO JAPANESE

調和して次のストリングを演奏しよう。この明るい夜の光、太陽は2、左、私の次の3つの再生を燃やす、彼らは私の心のように感じることが大好きです。我々は旅行する、2

BACK INTO ENGLISH

Let's play the next string in harmony. This bright night light, the sun burns 2, the left, my next three regenerations, they love to feel like my heart. We travel, 2

INTO JAPANESE

調和で次の文字列をしましょう。この明るい夜のライト、太陽が燃える 2、左、私の次の 3 つの再生成、彼らは私の心のように感じ大好きです。私たちは旅行、2

BACK INTO ENGLISH

Let's harmonize the next string. This bright night light, the sun burns 2, left, my next three regeneration, they love feeling like my heart. We travel, 2

INTO JAPANESE

次の文字列をもたらしましょう。この明るい夜のライト、太陽が燃える 2、左、私の次の 3 つの再生、彼らは私の心のような感じが大好きです。私たちは旅行、2

BACK INTO ENGLISH

Let's bring up the following string. This bright night light, the sun burns 2, the left, my next three regenerations, they love feeling like my heart. We travel, 2

INTO JAPANESE

以下の文字列を作りましょう。この明るい夜の光、太陽は2、左、私の次の3つの再生を燃やす、彼らは私の心のように感じるのが大好きです。私たちは旅行する、2

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. This bright night light, solar Burns 2, left, and my next three plays, they feel like my heart is love. We got to travel 2

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。この明るい夜の光、太陽のバーンズ2、左、私の次の3つの演劇、彼らは私の心が愛であるように感じる。私たちは2を旅行しなければならない

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. My heart will love this bright night light, the sun burns 2, left, and my next three plays, and they feel like. We have to travel 2

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。私の心はこの明るい夜の光を愛する、太陽が燃える 2、左と私の次の 3 つの演劇のように感じる。我々 は 2 を旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. My heart loves the light of this bright night, the sun burns 2, I feel like the left and the next three plays of me. We need to travel 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。私の心はこの明るい夜の光を愛し、太陽は2を燃やします、私は私の左と次の3つの演奏のように感じます。我々は2を旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. My heart loves the light of this bright night, the sun burns 2, I feel like my left and the next three performances. We need to travel 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。私の心はこの明るい夜の光を愛し、太陽は2を燃やします、私は私の左と次の3つの公演のように感じます。我々は2を旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. My heart loves the light of this bright night, the sun burns 2, I feel like my left and next three performances. We need to travel 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。私の心はこの明るい夜の光を愛し、太陽は2を燃やし、私は私の左と次の3つの公演のように感じます。我々は2を旅行する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. Love this bright night light in my heart, I feel like three performances and left my Sun Burns 2. We will travel 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。心の中でこの明るい夜の光を愛し、私の太陽火傷 2 を 3 つの性能のように感じる、左右。我々 は 2 を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. Love the bright evening light in the heart, feel like my Sun Burns 2 to 3 performance depends. We moved 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。明るい夜の中心部に光を愛し、私の太陽火傷 2 3 のパフォーマンスに依存するように感じる。我々 は 2 を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. I love the light in the center of the bright night and feel like it depends on the performance of my solar burn 2 3. We will move 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。明るい夜の中心部に光を愛しそれは私の太陽の焼跡 2 3 の性能に依存するように感じる。2 を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. Love in the heart of the bright night light that my Sun burn 2 feel dependent on the performance of the 3. Move the 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。私の太陽が 2 を燃やすこと明るい常夜灯の中心に愛を感じて 3 のパフォーマンスに依存しています。2 に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Create the following string. Feel love in the heart of the bright night light 2 burn my Sun, relies on the performance of the 3. Go to 2.

INTO JAPANESE

次の文字列を作成します。感じる明るい夜の光 2 の心の愛を燃やす私の太陽は 3 のパフォーマンスに依存しています。2 に進みます。