YOU SAID:
You picked a fine time to leave me, Lucille.
INTO JAPANESE
あなたは私を残すために素晴らしい時間を選んだ、ルシール。
BACK INTO ENGLISH
You chose a great time to leave me, Lucir.
INTO JAPANESE
あなたは私を残すために素晴らしい時間を選んだ、ルシル。
BACK INTO ENGLISH
You chose a great time to leave me, Lucille.
INTO JAPANESE
あなたは私を残すために素晴らしい時間を選んだ、ルシール。
BACK INTO ENGLISH
You chose a great time to leave me, Lucille.
That didn't even make that much sense in English.
