YOU SAID:

You people out there give us something more than just record sales... You give us something to hate, you brainless mutants!!

INTO JAPANESE

人があなたは私たちにちょうど記録的な売上以上の何かを与える.あなたは私たちに嫌い、あなた愚かな突然変異体に何かを与える!

BACK INTO ENGLISH

Someone you just something more record sales gives us... we hate you, gives you something to your mindless mutants!

INTO JAPANESE

誰か私たちは、あなたを憎むあなただけで何かより多くのレコード販売の与えてくれる. 何かを与えるあなたの思慮のない突然変異体!

BACK INTO ENGLISH

Give me someone we hate you you just do something more record sales. You give something mindless mutants!

INTO JAPANESE

我々 はあなたがちょうどあなたを憎む誰か私に何かもっと売り上げを与えます。あなたは何かに愚かな変異を与える!

BACK INTO ENGLISH

We or you just hate you any more sales give me. You give something silly, mutations!

INTO JAPANESE

我々 か、ちょうど私に任意のより多くの売上を与えることを嫌います。あなたは何かに愚かな、突然変異を与える!

BACK INTO ENGLISH

We hate to just give me any more sales. You give something silly, mutations!

INTO JAPANESE

私たちはちょうど私に任意のより多くの売上を与える嫌いです。あなたは何かに愚かな、突然変異を与える!

BACK INTO ENGLISH

We are a hater just give me any more sales. You give something silly, mutations!

INTO JAPANESE

我々 は嫌い、ちょうど私に任意のより多くの売上を与えます。あなたは何かに愚かな、突然変異を与える!

BACK INTO ENGLISH

We don't like, just give me any more sales. You give something silly, mutations!

INTO JAPANESE

好きではない、ちょうど私に任意のより多くの売上を与えます。あなたは何かに愚かな、突然変異を与える!

BACK INTO ENGLISH

Not like, just give me any more sales. You give something silly, mutations!

INTO JAPANESE

好きではない、ちょうど私に任意のより多くの売上を与えます。あなたは何かに愚かな、突然変異を与える!

BACK INTO ENGLISH

Not like, just give me any more sales. You give something silly, mutations!