YOU SAID:

you or a love one might be entitled to financial compensation

INTO JAPANESE

あなたまたは愛する人は金銭的補償を受ける権利があります

BACK INTO ENGLISH

You or your loved one are entitled to financial compensation

INTO JAPANESE

あなたまたはあなたの愛する人は、金銭的補償を受ける権利があります

BACK INTO ENGLISH

You or your loved ones are entitled to financial compensation

INTO JAPANESE

あなたまたはあなたの愛する人は金銭的補償を受ける権利があります

BACK INTO ENGLISH

You or your loved ones are entitled to financial compensation