YOU SAID:
“You only live once, lick the bowl”, what a strange thing for a toilet to say
INTO JAPANESE
「一度しか生きられない、ボウルをなめろ」なんて、トイレでは不思議なことを言う。
BACK INTO ENGLISH
“Lick a bowl, you can only live once,” she says, strangely in the bathroom.
INTO JAPANESE
「ボウルを舐めると、一度しか生きられません」と彼女は不思議そうにトイレで言います。
BACK INTO ENGLISH
“If you lick a bowl, you'll only live once,” she says, strangely in the bathroom.
INTO JAPANESE
「ボウルを舐めると、一度しか生きられません」と彼女は不思議そうにバスルームで言います。
BACK INTO ENGLISH
“If you lick a bowl, you'll only live once,” she says, strangely in the bathroom.
This is a real translation party!