YOU SAID:

You only have one life

INTO JAPANESE

あなたは一つの人生しか持っていない

BACK INTO ENGLISH

You only have one life.

INTO JAPANESE

あなたは一つの人生しか持っていません。

BACK INTO ENGLISH

You have only one life.

INTO JAPANESE

あなたは唯一の人生を持っています。

BACK INTO ENGLISH

You only have a life.

INTO JAPANESE

自分の人生よね

BACK INTO ENGLISH

You have a life.

INTO JAPANESE

自分の人生よね

BACK INTO ENGLISH

You have a life.