Translated Labs

YOU SAID:

"You okay? Kinda weird to think that this whole zombie thing just happened suddenly."

INTO JAPANESE

「大丈夫?このゾンビ騒動が突然起こったなんて、ちょっと変だな。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? It's kind of weird that this whole zombie thing happened out of nowhere."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビの事件が起きたのはちょっと変ですね。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? It's kind of weird that this zombie incident happened all of a sudden."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビ事件が起きてちょっと変ですね。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? It's a bit weird with all the zombie stuff happening all of a sudden."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビの出来事が起きてちょっと変な感じがします。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? It feels a bit weird with all the zombie stuff happening all of a sudden."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビのことが起こったので、ちょっと変な感じがします。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? I'm feeling a bit weird since all of a sudden the zombie thing happened."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビのことが起こって、ちょっと変な気分です。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? All of a sudden with the zombie thing happening, it feels kind of weird."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビが現れて、ちょっと変な感じがします。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? Zombies suddenly appeared and it feels a bit weird."

INTO JAPANESE

「大丈夫ですか?突然ゾンビが現れて、ちょっと変な感じがします。」

BACK INTO ENGLISH

"Are you okay? Zombies suddenly appeared and it feels a bit weird."

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes