YOU SAID:
you nicknames my daughter after the loch ness monster?!?
INTO JAPANESE
あなたはネス湖の怪物の後に私の娘のニックネームを付けます?!?
BACK INTO ENGLISH
You nickname my daughter after the Loch Ness monster?!?
INTO JAPANESE
あなたはネス湖の怪物にちなんで私の娘のニックネームを付けます?!?
BACK INTO ENGLISH
You nickname my daughter after the Loch Ness monster?!?
Yes! You've got it man! You've got it