YOU SAID:

You never win in life, you only die trying.

INTO JAPANESE

あなたは人生で勝つこと、しようとしているだけだろ。

BACK INTO ENGLISH

You're trying to win in life, just right.

INTO JAPANESE

ちょうど右の人生で勝つしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Just win with the right life trying.

INTO JAPANESE

ちょうど正しい生活しようとすると勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

Just the right win and tries to make a living.

INTO JAPANESE

ちょうど勝つ、生活しようとします。

BACK INTO ENGLISH

Just win, to make a living.

INTO JAPANESE

生計を立てるためだけ勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

WINS just to make a living.

INTO JAPANESE

生計を立てるためだけに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

WINS just to make a living.