YOU SAID:

You never said you love me And I dont believe you can cause I saw you in a dream And you were with another man

INTO JAPANESE

あなたが言ったこと引き起こすことができるとは思わないし、私の愛を夢の中であなたを見ていて、別の男と

BACK INTO ENGLISH

And I don't think that can cause what you have said, I love watching you in a dream, with another man

INTO JAPANESE

あなたが言った引き起こすことができるとは思わない、私は別の男と夢の中あなたを見て大好き

BACK INTO ENGLISH

Don't believe what you said can cause, I dream with another man, would love to see you

INTO JAPANESE

言ったことを信じないことが原因、別の男と夢を見る見たいと思うあなた

BACK INTO ENGLISH

Don't believe what you said because, you want to see another man and dream

INTO JAPANESE

あなたが言ったので、別の男と夢を見たいとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to see another man and dream, since you said

INTO JAPANESE

私はあなたが言ったので別の男と夢を見たく

BACK INTO ENGLISH

So I said you want to see another man and dream

INTO JAPANESE

私は別の男と夢を見たいと言ったので

BACK INTO ENGLISH

So I want to dream with another man

INTO JAPANESE

だから他の男と夢にたいです。

BACK INTO ENGLISH

So another man and dream you want to.

INTO JAPANESE

ので、別の男とし夢。

BACK INTO ENGLISH

So, another man and then dream.

INTO JAPANESE

だから、別の男し、夢します。

BACK INTO ENGLISH

So, another man and a dream the.

INTO JAPANESE

だから、別の男性と夢。

BACK INTO ENGLISH

That's why another man and dream.

INTO JAPANESE

だからこそ別の男と夢。

BACK INTO ENGLISH

That's why another man and dream.