YOU SAID:

You never lusted much or did much touching of any bodies

INTO JAPANESE

あなたは決してずっとラステッドか任意のボディの多くに触れる

BACK INTO ENGLISH

You never touch much much lusted or any body

INTO JAPANESE

あなたは決して、タッチがはるかにラステッドまたは任意の体

BACK INTO ENGLISH

You're much lusted much, never touch or any body

INTO JAPANESE

あなたははるかはるかラステッドいる、決してタッチまたはすべてのボディ

BACK INTO ENGLISH

You are much much lusted, never touch or any body

INTO JAPANESE

あなたがはるかにラステッドが、触れないでまたはすべてのボディ

BACK INTO ENGLISH

You do not touch the lusted much or any body

INTO JAPANESE

むき出しに触れていない多くのまたは任意の体

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the exposed many or any body

INTO JAPANESE

露出を触れないでください多くのまたは任意の体

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the exposed body or any

INTO JAPANESE

露出したボディまたはいずれかに触れないで

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the exposed bodies or

INTO JAPANESE

露出したボディを触れないでくださいまたは

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the exposed bodies or