YOU SAID:

You never let me drive You're a redneck heartbreak

INTO JAPANESE

あなたは私を運転させないあなたは田舎者の失恋です

BACK INTO ENGLISH

You don't drive me You're a countryman's heartbreak

INTO JAPANESE

あなたは私を運転しないでくださいあなたは田舎者の失恋です

BACK INTO ENGLISH

You don't drive me you're a countryman's heartbreak

INTO JAPANESE

あなたは私を運転しませんあなたは田舎者の失恋です

BACK INTO ENGLISH

You don't drive me You're a countryman's heartbreak

INTO JAPANESE

あなたは私を運転しないでくださいあなたは田舎者の失恋です

BACK INTO ENGLISH

You don't drive me you're a countryman's heartbreak

INTO JAPANESE

あなたは私を運転しませんあなたは田舎者の失恋です