YOU SAID:

You never know what you're gonna get while zombies try killing you

INTO JAPANESE

ゾンビがあなたを殺そうとしている間、あなたはあなたが何を得るつもりであるかについて決してわかりません

BACK INTO ENGLISH

You will never know what you are going to get while the zombies are trying to kill you

INTO JAPANESE

ゾンビがあなたを殺そうとしている間、あなたはあなたが何を得ようとしているのか決してわかりません。

BACK INTO ENGLISH

While the zombies are trying to kill you, you will never know what you are getting.

INTO JAPANESE

ゾンビがあなたを殺そうとしている間、あなたはあなたが何を得ているのか分からないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

While the zombies are trying to kill you, you will not know what you are getting.

INTO JAPANESE

ゾンビがあなたを殺そうとしている間、あなたはあなたが何を得ているのかわからないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

While the zombies are trying to kill you, you will not know what you are getting.