YOU SAID:

You needn't worry about your reward. If money is all that you love, then that's what you'll receive

INTO JAPANESE

あなたはあなたの報酬について心配する必要はありません。お金があなたの好きなものなら、それがあなたが受け取るものです。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about your rewards. If money is your favorite, that is what you receive.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの報酬について心配する必要はありません。お金があなたのお気に入りの場合、それはあなたが受け取るものです。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about your rewards. If money is your favorite, it is what you receive.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの報酬について心配する必要はありません。お金があなたのお気に入りであれば、それはあなたが受け取るものです。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about your rewards. If money is your favorite, it is what you receive.